Переклад з української на англійську/ Translation From Ukrainian Into English

Пропонуємо до вашої уваги перший в Україні та світі спеціалізований посібник з перекладу з української мови на англійську, автором якого є В. І. Карабан – визнаний експерт у галузі лінгвістики та перекладу.

Книга охоплює всі ключові складності перекладу та структурована у вигляді 6 тематичних розділів, кожен із яких включає теоретичний матеріал, з докладними поясненнями теоретичного матеріалу, а також практичні вправи, спрямовані на розвиток навичок точної передачі змісту англійською мовою.

Посібник буде особливо корисним студентам, які вивчають англійську та теорію перекладу, а також викладачам, які ведуть курси з лінгвістики та перекладознавства. Загалом цей унікальний навчальний посібник і довідник підійде всім перекладачам-початківцям і тим, хто прагне вдосконалити навички двомовного перекладу.